tiistai 23. joulukuuta 2008

Barcelonalaista joulutunnelmaa

Näin joulunaatonaattona Barcelonaan kuuluu hyvää: aurinkoista ja lämpöä 13 astetta. Meidän yliopistolla on humanistinen tiedekunta edelleen miehitettynä, nyt siis jo toista kuukautta, eli toisin sanoen Mikolla on ollut melkein puolet lukukaudesta lomaa, ja Saijallakin puoliksi. Saa nähdä miten käy joulun jälkeen (täällä syyslukukausi loppuu siis vasta tammi-helmikuun vaihteessa)...



Mutta Barcelonan keskustassa valmistaudutaan jouluun! Talouskriisin vuoksi myyjät ovat huolissaan siitä, etteivät ihmiset tuhlaa tarpeeksi, mutta jos joulukuisena viikonloppuiltapäivänä erehtyy kaupungille, niin ei talouskriisistä näyttäisi kyllä olevat tietoakaan!



Kuvassa yllä Mikko bicin kanssa El Corte Inglésin edessä. El Corte Inglésin jouluvalot ovat ehkä kaupungin hienoimmat - ja näyttävimmät!


Tässä jo useampi viikko sitten me laulettiin muutama kansainvälinen joululaulu vaihtarikavereiden kanssa: tähän orkesterikokoonpanoon kuuluu kitara ja rämpyttelyviulu. Kappaleena taitaa olla Jouluyö, juhlayö - jokainen omalla kielellään laulaen!



Olemme käyneet jouluruokaostoksilla - Ikeassa! Kyllä, emme siis astuneet ollenkaan sisälle varsinaisen kaupan puolelle, vaan kävimme ostoksilla vain siinä eteisessä olevassa ruokakaupassa (joka Barcelonan Ikeassa ainakin on iso): glögiä ja pipareita!



Loistoidea piparkakkutalon rakentamisesta huipentui Ikeaan, jossa tietenkin myydään - kuten mitä tahansa Ikean koottavia huonekaluja - myös koottavia piparkakkutaloja! Tästä eteenpäin idea tosin ei oikein saanut tuulta siipiensä alle, kunnes piparkakkutalon osalta joulu huipentui laiskuuden ja ahneuden siivittäminä talonpalasten syömiseen sellaisenaan. Noh, kyllä me se rakennettiinkin... pariksi sekunniksi...


Espanjalaiset jouluperinteet saattavat olla jossain kohdissa hieman kummallisia. Lahjoja täällä ei tuo joulupukki vaan itämaan tietäjät, eikä lahjoja saada jouluna vaan loppiaisena (jolloin siis kyseiset itämaan tietäjät, "los reyes magos", toivat Jeesus-lapselle lahjoja, loogista sinänsä).

Itämaan tietäjien lisäksi lahjoja antaa "puunrunko", jota kutsutaan nimellä "cagatio" eli suomennettuna kakkasetä! Yllä olevan kuvan mukaisesti runkoa lyödään ja sitten se kakkaa lahjoja! Voi vain ihmetellä, mistä ihmeestä tämäkin perinne on mahtanut saada alkunsa (huomaa kyynel kakkasedän silmäkulmassa, kuvahan on oikeastaan ihan kamala!). Jos lapset siis ovat olleet kilttejä, runko kakkaa karkkia ja lahjoja, mutta jos ei, runko kakkaa hiiltä (vastine meidän risuille). Nämä hiilet ovat kuitenkin oikeasti karkkia ja ne voi syödä (katso kuva alla).


Kuvassa yllä hiilenpalasia (sellaista kovaa värjättyä sokeria käytännössä) sekä pari joulukorttia. Kiitoksia muuten niistä muutamista kirjeistä ja korteista, jotka meitä ovat täällä ilahduttaneet!
Ai niin, kakkasedästä puheen ollen, espanjalaiseen joulukuvaelmaan kuuluu aina paimen, joka on tallinnurkalla kyykistynyt kakalle. Näitä kakkaavia paimenia saa ostaa kaikista kaupoista ja joulumarkkinoilta. Ja mistäköhän tämä perinne on mahtanut saada alkunsa...???



Päätimme eilisiltana juhlistaa joulua ihan kahdestaan pienimuotoisen jouluaterian äärellä. Ateriaan kuuluivat mm. perunalaatikko (jota teimme elämämme ensimmäisen kerran ihan itse), juustoja sekä (joulukinkun sijasta) joulutofu!


Ja jälkkäriksi Sacher-kakkua! Nam!


Tästä eteenpäin vietämme joulua ensin Mikon vanhempien ja siskon kanssa täällä Barcelonassa, jonka jälkeen lennämme Etelä-Espanjaan Sevillaan viettämään uutta vuotta Saijan vanhempien kanssa! Niistä seikkailuista varmasti lisää myöhemmin.

HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE!! - Feliz Navidad! - Bon Nadal!

/Saija ja Mikko

3 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Olipa mielenkiintoinen kertomus kakkasedästä. Ois se kyl kauheeta jos sais pelkkiä hiiliä... :(
Hieno joukluateriakin teillä on näyttänyt olevan, mitenkäs perunalaatikko onnistui? Oikein ihanaa Joulua sinne teille kakkasedän kanssa...(ai nii,se tulikin vast myöhemmin...) Nooh, jokatapauksessa, Nauttikaa!
Haleja, Katja

sirpa kirjoitti...

hmm...kaikki uskontokunnat lienevät kuitenkin yhtä mieltä ainakin siitä, ettei Jeesus syntynyt 25.12. Näin ollen hieman outo tuo perustelu loppiaisena saataville joululahjoile (koska jos joulun "oikea" päivämäärä on eri, niin kait "oikean" loppiaisenkin? Mene ja tiedä...Hyvää Joulua meidänkin perheen puolesta!

Saija kirjoitti...

Perunalaatikko onnistui aivan yli odotusten! Ja varsinkin, kun muita perinteisiä jouluruokia ei ollut pöydässä niin se oli kyllä joulupöydän kunkku!

Niin ja totta toi loppiainen. Näin ihan arkisestikin ajatellen loppiaisena lahjojen antaminen on vähän tylsää, koska silloin lapsetkin saavat joululahjat vasta joululoman viimeisenä päivänä niin, ettei niillä ole aikaa leikkiä kun seuraavana päivänä pitää jo mennä kouluun.
Kohta alankin jo kirjottelemaan uutta tekstiä meidän joulunvietosta!